La collection américaine (25 titres) dirigée par Olivier Brossard fait son retour aux sources à travers deux soirées, l'une à la libraire Albertine des services culturels de l'ambassade de France et l'autre à la galerie historique de l'École de New York des peintres et poètes : la Tibor de Nagy.
New York-Nantes and back! French publishing house joca seria is celebrating its American poetry series (25 volumes) in New York with two events in October 2018:
- le mardi 9 octobre à 18h30
Tuesday 9 October, 6:30-8:30pm
Albertine Bookstore
Une lecture collective avec
A collective reading with
Tina Darragh, Marcella Durand, Carla Harryman, Tracie Morris, Eleni Sikelianos et Anne Waldman
avec les traducteurs
Translators
Vincent Broqua, Olivier Brossard, Marc Chénetier, Abigail Lang et Béatrice Trotignon
and publishers
et les éditeurs de joca seria
Brigitte et Bernard Martin
Albertine Bookstore, The cultural Services of the French Embassy
972 5th avenue, New York
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- le mercredi 10 octobre à 18 heures
Wednesday 10 October 6-8pm
Tibor de Nagy Gallery
Wednesday 10 October 6-8pm
Tibor de Nagy Gallery
Une lecture hommage à
A tribute reading to
John Ashbery, Bill Berkson, Joe Brainard, Frank O'Hara and James Schuyler
avec
Christopher Berg, Charles Bernstein, Lee Ann Brown, Todd Colby, Thomas Devaney, Vincent Katz, Elle Myles, Charles North, Geoffrey O'Brien, Ron Padgett, Jerome Sala, Cedar Sigo, Tony Towle, Anne Waldman, Marjorie Welish et John Yau
on the occasion, also, of the publication of Lovers of My Orchards: Writers and Artists on Frank O'Hara, Presses Universitaire de Montpellier, 2018.
avec les traducteurs
Translators
Vincent Broqua, Olivier Brossard, Marc Chénetier, Abigail Lang et Béatrice Trotignon
and publishers
et les éditeurs de joca seria
Brigitte et Bernard Martin
Tibor de Nagy Gallery
15 Rivington St., New York
Avec le concours de l'Institut français, de la Région des Pays de la Loire, de la Poetry Foundation et de la galerie Tibor de Nagy
With the support of Institut Français, the Region Pays de la Loire, The Poetry Foundation and the Tibor de Nagy Gallery
